Sobre Escocia.


Edimburgo, monumental e histórica. Glasgow, victoriana y moderna. Son las dos primeras ciudades en las que pensamos cuando nos hablan de Escocia, y sin embargo, este país tiene mucho más que conocer y visitar.

Probablemente, el encanto de este país no se encuentre en estas dos ciudades, sino en las Highlands, las Tierras Altas; en las islas que le dan ese aire misterioso y que nos recuerdan las muchas leyendas escocesas. Las Orcadas y las Shetland, al Norte, las Hébridas al noroeste y en ellas, castillos, lagos, y senderos con los que descubrir los misterios del pasado.

Esas viejas fortalezas; la niebla permanente y las obras megalíticas forman la cara menos conocida de Escocia, pero al mismo tiempo la más encantadora.

Si queréis comenzar a descubrir la antigua cultura gaélica de este país, aquí os dejamos con un video de Escocia con el que disfrutar de un tour panorámico.

Sobreescocia.com

Photobucket

Anuncios

Happy birthday, Billy!!!

Billy Boyd (nacido el 28 de Agosto de 1968 en Glasgow) es un escocés, actor y músico, principalmente conocido por su papel de Peregrin Tuk (Pippin), en las adaptaciones cinematográficas de El Señor de los Anillos y por su papel de Barrett Bonden en Master and Commander.

Nacido en Glasgow (Escocia), sus padres murieron con un año de diferencia cuando Billy era un adolescente. Él y su hermana Margaret fueron criados por su abuela. En 1984, con 16 años, empezó su carrera en una compañía musical Theatre Guild.

Trabajó como encuadernador de libros antes de intentar la carrera artística. Uno de los libros que encuadernó fue “El Señor de los Anillos”. Se graduó en el Royal Scottish Academy of Music and Drama, con un diploma en artes dramáticos.

En la actualidad, posee una casa en Lesmahagow con su novia, Alison McKinnon. El 26 de abril de 2006, tuvieron un hijo llamado Jack William Boyd.

Carrera Artística
Además de ser actor en la gran pantalla, Billy Boyd es actor de teatro. Ha realizado varias producciones entre las que se incluyen San Diego, y La Balada de la loca Paola. Boyd es un músico consumado. Toca la guitarra, el bajo y el tambor. Escribió y cantó una canción en El Señor de los Anillos: El Retorno del Rey llamada The Edge of the Night. Actualmente es el cantante y guitarrista de la banda Beecake.

Filmografía

The Flying Scotsman (2006)
Save Angel Hope (2006)
El Sueño de una noche de San Juan Midsummer Dream (2005)
On a Clear Day (2005)
Stories of lost souls (2005)
La semilla de Chucky (2004)
Instant Credit (2004)
El Señor de los Anillos: El Retorno del Rey The Lord of the Rings: The Return of the King (2003)
Master and Commander: Al otro lado del mundo Master and Commander: The Far Side of the World (2003)
El Señor de los Anillos: Las Dos Torres The Lord of the Rings: The Two Towers (2002)
El Señor de los Anillos: La Comunidad del Anillo The Lord of the Rings: The Followship of the Ring (2001)
Julie and the Cadillacs (1999)
Urban Ghost Story (1998)
The Soldier’s Leap (1998)

Photobucket

Photobucket

En Escocia (2)

Compre

Las rebajas son increibles

Existen infinidad de recuerdos que se pueden encontrar en cualquier lugar.

Beba y salga
Desde luego: Whiskey! Escocia es conocida por sus famosas destilerias de whiskey (por ejemplo, la marca comercial Johnny Walker cuya fabrica esta en un pequeño pueblecito llmado Kilmarnock).

Otra buen elección es elegir una de las muchas variedades de cerveza que puedes encontrar en cualquier pub. Es muy habitual que los escoceses se reunan los viernes despues del trabajo para relajar y tomar cerveza. Es tipico pedir una ronda para todos los componentes del grupo al llegar; no se beben de golpe, se acumulan de modo que cada cual se tome su tiempo para disfrutar ese liquido amarillo refrescante.

A la hora de salir por la noche no es común pedir los tipicos “cubatas” puesto que no sale economico debido a la cotizacion de la libra actualmente, y las cantidades de alcohol son medidas por raciones en todos los sitios. Las sodas suelen ser de pistola.

Es habitual acudir a pubs donde sirvan cocteles, de modo que puedas pasar un tiempo en buena compañia en un ambiente relajado con musica, miestra disfrutas de una bebida agradable.

En lo referente a las costumbres al beber, no “existe” el botellon, pero si es comun reunirse con la familia en la casa de algun familiar o amigo hasta que se acabe el vino o la cerveza, siempre acompañado por unos buenos snacks y sus correspondientes “dipins”. Todo el mundo bebe hace bromas y disfruta de la compañia, juntos.

Duerma
Para gente joven, yo creo que lo mejor son los backpackers. Son hostales con cama y desayuno por precios tirados. Muchos tienen una cocina en la que te puedes hacer tu la comida o la cena, y tienen horario libre. Te dan mucha libertad. Además, muchos están situados mejor que cualquier hotel. Yo estuve en uno que se llamaba Brodies, justo en el corazón de Edimburgo, en la Royal Mile. NO son lujosos, pero para gente joven está superbien.

Aprenda
La educación es un punto muy importante en los cimientos de la sociedad escocesa. Da igual la clase social de la que proceda, todo el mundo respeta a raja tabla las normas básicas de educación y convivencia, en caso contrario el individuo pasa a ser marginado o socialmente no recomendable.

Photobucket

Sueño escocés…

Te cubrirá, te cubrirá la niebla
el frío que hay en ti
escucha el ruido de las olas
rompiéndose en el mar.

Tuviste que dejar
volverás a soñar
por última vez
el sueño escocés
por última vez
el sueño escocés.

Un poco más, un poco más buscando
algún lugar donde pensar
esa torre entre las sombras
testigo de tu cautividad.

Duncan Dhu

Photobucket

En Escocia…

Circule
En coche:
Circular por Escocia es toda una experiencia. La gente es escrupolosamente respetuosa con las normas del código de circulación. Excepto para comunicar Edimburgo y Glasgow, las carreteras son locales, en numerosas ocasiones sin línea divisoria del final de la calzada. Existen numerosas vías de doble sentido y con un sólo carril, en el que hay numerosos ensanchamientos para permitir el paso de dos vehículos en ambos sentidos de la marcha. No olvidéis levantar la mano para agradecer que se hayan apartado o para devolver el saludo si lo ha hecho el otro vehículo. De todas maneras, lo más importante es recordar que ¡¡¡circulan por la izquierda!!!.

Hable
Inglés. Los escoceses son gente muy agradable, que no dudarán en esforzarse para hacerse entender y comprenderte.
No obstante, cuanto más al Norte de Escocia te dirijas, más gaélico es el acento de los habitantes.

Aprenda
La educación es un punto muy importante en los cimientos de la sociedad escocesa. Da igual la clase social de la que proceda, todo el mundo respeta a raja tabla las normas básicas de educación y convivencia, en caso contrario el individuo pasa a ser marginado o socialmente no recomendable.

wikitravel.org

Photobucket

Hechos interesantes sobre las naciones olímpicas – Gran Bretaña

Juan MacGregor (escocés) inventó el kajak /canoe. En 1865, él fundó al club real de la canoa. El kajak hizo su principio en las 1936 Olimpiadas en Berlín (Alemania).

A partir la 1896 a 2004, Gran Bretaña ha ganado 668 medallas de los Juegos Olímpicos de Verano, incluyendo el oro 188. El Reino Unido tiene más medallas de oro que Grecia, Cuba, España, el Brasil, la Argentina y la India combinados

Sebastian Newbold Coe fue seleccionado para llevar la bandera de Gran Bretaña durante la ceremonia cerrada en los Juegos Olímpicos 1984 del verano de Los Ángeles. A partir la an o 80 a 1984, él ganó cuatro medallas olímpicas (los 800m y el 1500m). Coe es una figura icónica en el mundo de deportes.

Gran Bretaña es el lugar de nacimiento del tenis de tabla. Este deporte era un deporte de la demostración en los juegos 1988 de Seul y se encendió convertirse en un deporte olímpico en los juegos de Barcelona en 1992.

En los años 10, el equipo de fútbol nacional de Gran Bretaña ganó su tercera-nunca medalla de oro en los Juegos Olímpicos de Verano en Estocolmo (Suecia).

El Reino Unido tiene mucho sportspeople famoso: Jonatán Edwards (atletismo/Inglaterra), Sally Gunnell (pista y campo Inglaterra), David Wilkie (aquatics /Scotland), Sebastian Newbold Coe (atletismo/Inglaterra), Samuel Ferris (maratón/Irlanda del Norte), Allan Wipper mana (atletismo Escocia), Steve Michael James Ovett (atletismo/Inglaterra), rayo Jackson (atletismo País de Gales), Hoy de Cris (ciclo/Escocia) de Colin.

Photobucket

Desemejante de Japón, República Federal de Alemania, Canadá y Kenia, Gran Bretaña/Reino Unido no boicotearon las Olimpiadas an o 80 en la Unión Soviética. Margarita Hilda Thatcher (primer ministro del Reino Unido/1979-1990) no apoyó el boicoteo. El GB envió a 214 atletas a los juegos de Moscú (ganados 21 medallas). Irónico, Bermudas, Cayman Islands, Antigua-Barbuda y Hong Kong (territorios británicos) boicotearon los juegos.

Kate Howey era el portador de bandera del equipo olímpico británico en las Olimpiadas de Atenas en 2004. ¿Quién es ella? Kate era un judoka

Inglaterra dominó las medallas en los primeros juegos de la Commonwealth en 1930. Pero durante las tres décadas pasadas, Inglaterra ha sido alcanzada por Australia.

Glasgow (Escocia) será anfitrión a los juegos de la Commonwealth en 2014.

El Reino Unido es el lugar de nacimiento del boxeo. Londres recibió los primeros campeonatos del boxeo en 1867. James Figg y Juan Broughton eran los primeros boxeadores en la historia

Linford Christie era uno de los esprinteres más grandes del último siglo. Linford de Gran Bretaña ganó la medalla de oro en el 100m en los juegos de Barcelona en 1992. Él nació el 2 de abril de 1960 en el santo Andrew, Jamaica (del Caribe).

Los boxeadores británicos ganaron todas las medallas de oro en las Olimpiadas en 1908. Los campeones eran: Henry Thomas (bantamweight/54kg), Richard Gunn (peso pluma/57kg), tolerancia de Frederick (peso ligero/60kg), Juan Douglas (middleweight/75kg), Albert Oldham (peso pesado estupendo/91%2B kilogramo).

Los Juegos Olímpicos de Montreal fueron inaugurados por Queen Elizabeth II (jefe de estado de Canadá) en 1976.

Gran Bretaña introdujo hockey de campo en la India y Paquistán. Este país europeo era el campeón olímpico del hockey de campo de los primeros hombres (1908).

Photobucket

Este país ha recibido muchos torneos internacionales de los juegos:

1897 el mundo de ciclo Taza-Glasgow, Escocia

1904 el mundo de ciclo Taza-Londres, Inglaterra

1908 el verano Olimpiadas-Londres, Inglaterra

El Imperio británico 1934 Juego-Londres, Inglaterra

El mundo 1938 del béisbol Taza-Londres, Inglaterra

1948 el verano Olimpiadas-Londres, Inglaterra

El Imperio británico 1958 Juego-Cardiff, País de Gales

El mundo 1966 de la FIFA Taza-Londres, Inglaterra

1970 la Commonwealth británica Juego-Edimburgo, Escocia

La Taza-Notthingham del Rowing del mundo de 1975 FISA, Inglaterra

1971 el mundo de ciclo Taza-Leicester, Inglaterra

La Commonwealth 1986 Juego-Edimburgo, Escocia

La universidad 1991 del mundo Juego-Sheffield, Inglaterra

La Commonwealth 2002 Juego-Manchester, Inglaterra

Bermudas (territorio/el Caribe británicos) ganaron una medalla olímpica en los juegos 1976 de Montreal. El medallista era colinas de Clarence (boxeo). Compitió en los juegos del verano 15 veces: Berlin-1936, London-1948, Helsinki-1952, Melbourne-1956, Rome-1960, Tokyo-1964, México – ciudad – 1968, Munich-1972, Montreal-1976, Los Angeles-1984, Seoul-1988, Barcelona-1992, Atlanta-1996, Sydney-2000, Athens-2004. Bermudas también han competido en los juegos del invierno: France-1992, Norway-1994, Japan-1998, USA-2002, Italy-2006

El Reino Unido tiene mucho sportspeople de origen extranjero: Tessa Sanderson (Jamaica/pista y campo), Curtis Osano (Kenia/fútbol), Blair Blenman (Barbados/levantamiento de pesas), Juan Barnes (Jamaica/balompié), acantilado Drysdale (Suráfrica/tenis), Fátima Whitbread (Chipre/atletismo), Bamlerdele Dele Adebola (Nigeria/fútbol), Zola Budd (Suráfrica/pista y campo), Judy Simpson (Jamaica/atletismo), Eniola Aluko (Nigeria /soccer), Simon Lessing (Suráfrica/triathlon), cuerda de Clive (Guyana/atletismo), administrador de Natalie (Suráfrica/natación), Nedeum Onuoha (Nigeria /soccer).

Como Dan O´Brien y Jim Thorpe, Daley Thompson era uno de los mejores decathletes del vigésimo siglo.

Archivo del hecho

Nombre: Francisco Morgan Thompson (más conocido como Daley Thompson)

Nacionalidad: Británico

Ascendencia: Nigeriano (madre escocesa y padre nigeriano)

Nato: 30/7/1958

Lugar del nacimiento: Notting Hill, Londres, Reino Unido

Lema personal: La competición es mi vida, ganando es mi solamente meta

Deporte: Decathlon (pista y campo)

Medallas individuales importantes

1977: Medalla menor europea del Campeonato-Oro

1978: Medalla del Juego-Oro de la Commonwealth de Edmonton

1978: Medalla europea del Campeonato-Oro

el an o 80: Medalla olímpica del Juego-Oro de Moscú

1982: Medalla del Juego-Oro de la Commonwealth de Brisbane

1983: Medalla del Campeonato-Oro del mundo

1984: Medalla olímpica del Juego-Oro de Los Ángeles

1986: Medalla del Juego-Oro de la Commonwealth de Edimburgo

1986: Medalla europea del Campeonato-Oro

Él es escritor free lance. Alejandro está de ascendencia italiana, africana y peruana. Él ha estudiado ciencia política y el periodismo. Tengo una pasión para los países del tercer mundo, él dice. Poca información se ha publicado en el mundo sobre los deportes, la democracia, la educación y los héroes del Tercer mundo. Soy especialmente orgulloso ser abogado para el Tercer mundo

¿Él ha escrito varios artículos y ensayos en línea en los países (hechos fascinadores sobre Vietnam), Juegos Olímpicos (hechos Juego-Básicos olímpicos, olímpico Nación-Que es quién? , los atletas olímpicos de la Hecho-Hembra), la humanidad (hechos asombrosos sobre México y mexicanos), los asuntos exteriores (Fidel Castro no es Augusto Pinochet, historia haitiana), y se divierten (los hechos sobre los deportes de China, los hechos interesantes sobre los deportes de Qatar). Futhermore, Alejandro es el primer autor que ha publicado una enciclopedia del mundo-libro en América latina.

¿Él admira Hayden Herrera (biógrafo) de Frida Kahlo, Jos? amarra Zorrilla (presidente anterior del Committee olímpico boliviano, 1970 – 1982), Carlos Ismael Noriega (astronauta Americano-Peruano), Maria de Lourdes.

Photobucket

EL CASTILLO DE DRACULA

Muy lejos de Transilvania, el castillo que sirvió de decorado a la famosa novela de terror se encuentra en el norte de Escocia. El castillo de Drácula está siendo restaurado para ser transformado en hotel. Bram Stoker se inspiró en sus pasadizos secretos y su lúgubre fachada para ambientar la célebre novela.

Por Pierre Dumas

Es sabido que la historia de Drácula, famoso personaje de las letras y del cine de terror, se inspiró en un verdadero conde rumano, Vlad Tepes, llamado también Vlad el Empalador, por la cruel costumbre que tenía de torturar y matar a sus enemigos. Vlad Tepes era hijo de Vlad Dracul, y vivió de 1428 a 1476 en Valaquia, hoy día una región rumana que fue en otros tiempos el último principado cristiano frente a las extensas estepas donde vivían hordas de caballeros turcomanos y mongoles. Dracul en rumano quiere decir “Diablo”, y sin duda el nombre caracterizó la crueldad del padre de Vlad el Empalador. Draculea, por su parte, quiere decir “Hijo de Dracul”.
Sin embargo, es menos conocido que el castillo que inspiró al novelista irlandés Bram Stoker para servir de ambiente a la novela se encuentra en el extremo norte de Escocia, muy lejos de la oscura Transilvania del Medioevo. Los fanáticos del famoso conde, y los lectores de la novela, se alegrarán de saber que el castillo está renaciendo para vivir una segunda vida. Felizmente no será como el personaje para cuyas aventuras sirvió de morada, sino que su recuperación será para fines más pacíficos: el objetivo es que Slains Castle sirva sobre todo para desarrollar turísticamente una región aislada del norte escocés, cuyos únicos encantos eran hasta ahora acantilados bañados por un mar furioso y relieves desprovistos de vegetación.

Photobucket

El castillo de la pesadilla
Cuando se conocen las ruinas del castillo de Slains, no hace falta una imaginación tan prolífica como la de Bram Stoker para imaginar algún episodio lúgubre ocurrido entre sus paredes. La fachada austera, el paisaje severo y los rugidos del viento entre las paredes desnudas sirven de por sí como marco para cualquier cuento de terror.
Pese a esas credenciales que parecen tan poco gratas, pronto se podrá hasta dormir en las habitaciones del castillo. Un grupo de inversionistas de la región está restaurando las ruinas para transformar el edificio, abandonado desde principios del siglo XX, en un hotel de lujo que tendrá 35 apartamentos, de una o dos habitaciones, para estadías turísticas. Las viejas paredes del siglo XVI volverán a tener vida, como en el siglo XIX, cuando el castillo se convirtió en polo de atracción para famosos de la época –entre ellos Bram Stoker-, que iban a darse el gusto de darse un susto en el fúnebre castillo, con sus supuestos fantasmas y sus pasajes subterráneos secretos. La novela de Drácula fue incluso escrita en parte en la vecina localidad de Port Errol – Cruden Bay, un pueblito costero del Aberdeenshire (la región de Aberdeen, el puerto industrial del norte escocés). El escritor tenía un cottage en el caserío, y además de Drácula, escribió otros cuentos de terror inspirados en las leyendas sobrenaturales que circulan en la zona.
Como para confundir un poco más las cosas, hay que tener en cuenta que hay dos castillos de Slains en la región. Está el antiguo castillo, una fortaleza del siglo XIII, que fue destruida por el rey James VI. Y está el “moderno” castillo, el que inspiró a Bram Stoker, levantado en el siglo XVII como residencia de los Condes de Errol. El último de ellos, arruinado, debió vender el castillo en 1916, que desde entonces quedó deshabitado y arruinándose. El mal tiempo recurrente en la zona hizo su trabajo, y en pocos años se derrumbaron techos y aberturas, para dejar sólo las ruinas de granito (que se podían visitar hasta el inicio de las obras de recuperación).
Los turistas que se alojen en sus habitaciones no necesitarán llevar ajo y crucifijos en sus valijas para espantar a supuestos vampiros. Pero sin duda, en las noches de tormenta, con el viento asediando los ventanales y la niebla rodeando las almenas, algunos se acordarán de la pesadilla que tuvo Bram Stoker una noche, en estas mismas habitaciones, pesadilla que estuvo en el origen de su inspiración para “Drácula”. Un vívido relato del sueño se menciona en sus cuadernos de apuntes (hoy conservados en un museo de Filadelfia), y sin duda será relatado a los viajeros cuando lleguen al castillo, restaurado tal como era en sus tiempos originales, gracias a la consulta de los documentos conservados en los archivos escoceses.

Para leer: “Drácula”, de Bram Stoker.
Cómo llegar: hasta Aberdeen por vuelos internos británicos o por tren desde Londres, directos o vía Glasgow o Edimburgo. Se accede a Slains por un camino de paseo desde el pueblito de Cruden Bay. Hay un estacionamiento al borde de la ruta A975 que bordea la costa al norte de Aberdeen, en las cercanías del castillo.
Alojamiento: La localidad de Port Erroll / Cruden Bay (uno u otro nombre aparecen en los mapas, según las ediciones) tiene algunos hoteles, pero la oferta es mucho más variada en Aberdeen.
A pocos kiómetros: El pintoresco puerto de Port Erroll, las antiguas casas de Oldmeldrun, que vieron pasar al mítico rey escocés Robert Bruce, el simpático pueblo costero de Collieston.
En Internet: http://www.visitscotland.com, http://www.agtb.org, http://www.aberdeencity.gov.uk.

Drácula en su tierra
El vampiro más famoso del cine y la literatura es profeta en su tierra. El castillo de Bran, una fortaleza del período feudal cerca de la localidad rumana de Brasov, en Transilvania, está rodeado por la leyenda de Drácula, aunque en realidad Vlad Tepes nunca vivió allí. Es que la maciza silueta del castillo no puede más que hacer pensar en mazmorras, telarañas y vampiros, un atractivo algo macabro que ahora tiene innegables ribetes turísticos.
La fortaleza fue construida para un grupo de caballeros teutones en el siglo XIII, con el objetivo de defender el importante Paso de Bran, uno de los principales lazos comerciales entre Transilvania y el resto de Rumania en la Edad Media. La agitada historia rumana hizo pasar el castillo de mano en mano, hasta que en 1920 fue donado a la familia real, que la convirtió en su residencia de verano hasta 1947. Desde mediados de los años 50, es un museo donde los turistas buscan en cada rincón la sombra de Drácula… Con el tiempo, los rumanos se resignaron a que la figura del vampiro sea un imán irresistible para los turistas, y ahora bautizan con su nombre, o ambientan a su estilo, numerosos restaurantes, clubes nocturnos y bares temáticos donde campean murciélagos de goma, capas negras, crucifijos y (por las dudas) también ristras de ajo.
La moda también pareció convencer al gobierno rumano, que después de muchas idas y venidas aprobó a fines del año pasado el proyecto para construir un parque temático sobre Drácula. Según las últimas noticias, la ubicación será en Snagov, localidad sobre un lago turístico cerca de Bucarest, ya que la propuesta inicial de construir el parque en Transilvania generó numerosas protestas entre los defensores del ambiente, y hasta en la UNESCO, que incluyó al sitio en su listado de patrimonios históricos de la humanidad. Según los trascendidos, el parque tendrá varios juegos de horror, un castillo gótico con efectos especiales, laberintos, y por supuesto… un vampiresco hotel para pasar noches realmente de terror.

Photobucket

The weather

Scottish people go around in short sleeves and enjoy any faint ray of sun, but for us Mediterraneans Scotland is cold and it rains unbelievably often. In a megalithic expedition we suggest wearing warm and comfortable clothing. Special regard to shoes is important, to avoid slipping and for walking easily for a long time in soggy soil. In the summer, it’s better to dress in a so-called ‘onion style’, that is several layers of clothes. A K-way or a waterproof jacket is a must, even if there are no clouds at all in the sky. Try and you’ll see.

http://www.stonepages.com/scotland/tips.html

Photobucket